26.04.2022 Baumpflanzaktion

26.04.2022 | 10:00 | Hedwighaus, Halbe Stadt 30a, 15230 Frankfurt (Oder)

26.04.2022 | 13:00 | Koło Akademickie KSM przy Collegium Polonicum, Pl. Jana Pawła II 1, 69-100 Słubice

Fotos     Viadrina-Blog

Unter dem Titel „Verwurzelt in der Doppelstadt“ gab es in der Woche vom 25. bis 29. April 2022 an verschiedenen Orten in Frankfurt (Oder) und Słubice Baumpflanzungen. Am Dienstag, dem 26. April, 10:00 Uhr, pflanzte das vom Oekumenischen Europa-Centrum getragene Hedwighaus einen Pflaumenbaum im Rahmen seines Projektes „Schöpfungsgärten“. Auch die katholische Studentengemeinde Parakletos in Slubice pflanzte in ihren „Franziskusgarten“ am 26. April um 13:00 Uhr einen Baum, eine Stieleiche.

Begleitet und finanziert werden die beiden Pflanzungen von der Katholischen Hochschulseelsorge in Frankfurt (Oder). Die Pflanzungen fanden im Rahmen der Klimaaktionswoche des Allgemeinen Studentischen Ausschusses (AStA), die vom 25. bis 29. April 2022 stattfand.

Under the title "Rooted in the Twin City", there were tree plantings at various locations in Frankfurt (Oder) and Słubice during the week of 25-29 April 2022. On Tuesday, 26 April, 10:00 a.m., Hedwighaus, supported by the Ecumenical Europe Centre, planted a plum tree as part of its "Creation Gardens" project. The Catholic Student parish Parakletos in Slubice also plantes a tree in their "St. Francis Garden" on 26 April at 01:00 p.m., here was an English oak.

Both plantings were accompanied and financed by the Catholic University Chaplaincy in Frankfurt (Oder).

Pod hasłem "Zakorzenieni w bliźniaczym mieście" w tygodniu 25-29 kwietnia 2022 r. w różnych miejscach Frankfurtu nad Odrą i Słubic odbywały się akcje sadzenia drzew. We wtorek 26 kwietnia o godz. 10.00 Hedwighaus, wspierany przez Centrum Europy Ekumenicznej, zasadził drzewo śliwy w ramach projektu "Ogrody Stworzenia". Katolicka wspólnota studencka Parakletos w Słubicach również zasadziła drzewo - dąb szypułkowy - w swoim "Ogrodzie Franciszka" 26 kwietnia o godz. 13.00.

Oba nasadzenia zostały sfinansowane przez katolickie duszpasterstwo uniwersyteckie we Frankfurcie nad Odrą. Sadzenie roślin odbyło się w ramach Tygodnia Działań na rzecz Klimatu Komitetu Głównego Studentów (AStA), który trwał od 25 do 29 kwietnia 2022 r.