20.06.2023 Die Tränen der Oder. Alte Texte - neue Bilder
Grafiken über die Umweltkatastrophe an der Oder im Sommer 2022 und Texte, die fast 2000 Jahre und älter sind | The Tears of the River Oder: Old Texts – New Graphics – Graphics about the environmental catastrophe on the river Oder in the summer of 2022 and texts that are almost 2000 years old and older
20.06.2023 | 19:00
Gräfin-Dönhoff-Gebäude, Europaplatz 1, 15230 Frankfurt (Oder)
Sprachen: Deutsch | Englisch
Ö

Der polnische Künstler Ryszard Matecki schreibt über die Umweltkatastrophe an der Oder im Sommer 2022: „Die Erfahrungen jener Tage bedurfte einer besonderen Ausdrucksform, mit der ich den Schrecken der Apokalypse, die sich vor unseren Augen abspielte, vermitteln könnte.“ – Apokalypse ist nicht nur Synonym für das Ende der Welt, auch das letzte Buch der Bibel wird so bezeichnet. In den Bildern von Ryzard Matecki finden sich Motive biblischer Geschichten. Welche Gedanken entstehen, wenn wir diese aktuellen Bilder mit alten biblischen Texten verknüpfen?
The Polish artist Ryszard Matecki writes about the environmental catastrophe on the river Oder in the summer of 2022: “The experiences of those days needed a special form of expression with which I could convey the horror of the apocalypse that was unfolding before our eyes.” – Apocalypse is not only synonymous with the end of the world, it is also the name often given to the last book of the Bible. Motifs of biblical stories can be found in Ryzard Matecki's grafics. What thoughts arise when we link these current grafics with old biblical texts?